This document refers to two networks. An external network for connecting to the Proxy server, and a storage network that is not accessible from outside the cluster, to which all of the nodes are connected. All of the OpenStack Object Storage services, as well as the rsync daemon on the Storage nodes are configured to listen on their STORAGE_LOCAL_NET IP addresses.
OpenStack ManualsOpenStack Object Storage Administrator Manual - 1.4.3
