[ English | português (Brasil) | English (United Kingdom) | Deutsch | Indonesia | 한국어 (대한민국) | русский | नेपाली | français | 中文 (简体, 中国) | Esperanto | español ]

Управление проектами и пользователями

Администраторы OpenStack могут создавать проекты и создавать учетные записи для новых пользователей с помощью панели управления OpenStack. Проекты владеют определенными ресурсами в вашем окружении OpenStack. Вы можете связать пользователей с ролями, проектами или и с теми, и с другими.

Добавить новый проект

  1. Войдите в панель управления OpenStack как администратор.

  2. Нажмите на ярлык Идентификация в левой колонке и выберите Проекты.

  3. Выберите кнопку Создать проект. Откроется окно Создать проект.

  4. Введите название и описание проекта. Оставьте для поля ID домена значение default.

  5. Нажмите кнопку Создать проект.

Примечание

Ваш новый проект появится в списке проектов, отображаемом на странице Проекты панели управления. Проекты перечислены в алфавитном порядке, и вы можете проверить ID проекта, Доменное имя и статус проекта в этом разделе.

Удалить проект

  1. Войдите в панель управления OpenStack как администратор.

  2. Нажмите на ярлык Идентификация в левой колонке и выберите Проекты.

  3. Установите галочку слева от проекта, который вы хотите удалить.

  4. Нажмите на кнопку Удалить проекты.

Обновление проекта

  1. Войдите в панель управления OpenStack как администратор.

  2. Нажмите на ярлык Идентификация в левой колонке и выберите Проекты.

  3. Найдите проект, который вы хотите обновить, и в колонке Действия нажмите на выпадающую стрелку рядом с кнопкой Управлять участниками. Откроется окно Обновить проект.

  4. При необходимости обновите название проекта, включите или отключите проект.

Добавить нового пользователя

  1. Войдите в панель управления OpenStack как администратор.

  2. Нажмите на ярлык Идентификация в левой колонке и выберите Пользователи.

  3. Нажмите кнопку Создать пользователя.

  4. Введите Доменное имя, Имя пользователя и пароль для нового пользователя. Введите электронную почту для нового пользователя и укажите, к какому основному проекту он принадлежит. Оставьте поле ID домена установленным по умолчанию. Вы также можете ввести описание нового пользователя.

  5. Нажмите кнопку Создать пользователя.

Примечание

Новый пользователь появится в списке проектов, отображаемом на странице Пользователи панели управления. В этом разделе вы можете проверить Имя пользователя, ID пользователя, Доменное имя и статус пользователя.

Удалить нового пользователя

  1. Войдите в панель управления OpenStack как администратор.

  2. Нажмите на ярлык Идентификация в левой колонке и выберите Пользователи.

  3. Установите галочку слева от пользователя, которого вы хотите удалить.

  4. Нажмите на кнопку Удалить пользователей.

Обновление пользователя

  1. Войдите в панель управления OpenStack как администратор.

  2. Нажмите на ярлык Идентификация в левой колонке и выберите Пользователи.

  3. Найдите пользователя, которого вы хотите обновить, и выберите кнопку Изменить под колонкой Действия.

  4. Настройте Доменное имя, Имя пользователя, Описание, Электронная почта и Основной проект.

Включить или отключить пользователя

  1. Войдите в панель управления OpenStack как администратор.

  2. Нажмите на ярлык Идентификация в левой колонке и выберите Пользователи.

  3. Найдите пользователя, которого вы хотите обновить, и выберите стрелку справа от кнопки Изменить. Откроется выпадающее меню.

  4. Выберите Отключить пользователя.

Примечание

Чтобы включить отключенного пользователя, выберите Включить пользователя в выпадающем меню.