[ English | English (United Kingdom) | 中文 (简体, 中国) | 한국어 (대한민국) | español (México) | Indonesia | Deutsch ]

沟通

本部分允许您：

• 提出问题并得到社区的及时回复

• 作为贡献成员在社区中建立自己的角色

• 及时了解社区中的活跃讨论

IRC （因特网中继聊天，Internet Relay Chat)

在使用OpenStack时，IRC是获得实时帮助或支持其他人的最佳方式。 有关如何接入IRC、频道列表、会议如何进行、在何处查找日志以及我们的IRC机器人等详细信息，请参阅：Set Up IRC。

备注

根据你所在的时区，某些频道上的流量可能会高于其他频道。 在等待人们回应时要有一点耐心。

Wiki 页面

每个项目和工作组都有自己的 wiki页面 。Wiki页面是第二个信息来源。其中包含的信息比之项目文档中的信息更加多变，比如会议议程，团队成员等。

Etherpads 和 Ethercalcs

Etherpad是一个简单的协作文本编辑器。它是项目中的人员用来协同处理大型项目和规划事件的共用场所。Etherpads没有主列表，所以当你想查找某些内容时，如果你之前没有看过它，也没有向别人询问URL，你很难找到它。建议将重要的etherpads加入书签以供日后参考。OpenStack Etherpad的起始页面在 这里 。

Ethercalc是一个简单的协作电子表格。 它的工作方式与Etherpad类似，但它更有助于分布式预订或资源调度。OpenStack Ethercalc的起始页面在 这里 。

邮件列表 (ML, Mailing Lists)

There are more than 40 different ML's. These are listed in the mailman page. Mailing lists are a way for people to communicate to a larger group than those that are on IRC. All emails on these lists are archived and available on the Mailing Lists wiki. The same page describes how to subscribe to a list and describes some popular lists.